Andres Echavarria

Investigador en Humanidades Digitales

Proyectos de Investigación

Título del Proyecto

2024 - Presente

Descripción del proyecto de investigación. Explica los objetivos, metodología y resultados preliminares. Menciona las herramientas digitales utilizadas y el impacto esperado.

Más información

Otro Proyecto

2023 - 2024

Descripción de otro proyecto relevante en tu área de investigación.

Publicaciones

Éditorialisation des procès de foi espagnols : annotation textuelle et thésaurus documentaire

2025

Cette thèse se concentre sur l’éditorialisation des procès pour cause de foi instruits par l’Inquisition espagnole. Ces archives constituent une source historique majeure pour l’étude de l’histoire so...

Ver en HAL

D4R: An Interactive and Visual Exploration of a 16th Century Corpus on Spanish Inquisition

2025

The computational processing and annotation of large quantities of historical texts enable researchers in that field to search and explore those corpora. The D4R project aims to allow historians and p...

Ver en HAL

CER et WER : métriques d'évaluation de modèles de reconnaissance automatique de manuscrits et d'imprimés anciens

2025

Les chercheurs en humanités numériques ont besoin de métriques fiables pour évaluer la qualité des systèmes de reconnaissance automatique de texte (Automatic Text Recognition, ATR), qu'il s'agisse de ...

Ver en HAL

Critères du recensement d'ontologies, thésaurus et vocabulaire contrôlé en littérature

2025

Ver en HAL

CER y WER: métricas de evaluación de modelos de reconocimiento automático de manuscritos e impresos antiguos

2025

Los investigadores en humanidades digitales requieren métricas fiables para evaluar la calidad de los sistemas de Reconocimiento Automático de Texto (ATR) ya se trate de Handwritten Text Recognition (...

Ver en HAL

D4R: An Interactive and Visual Exploration of a 16th Century Corpus on Spanish Inquisition

2025

The computational processing and annotation of large quantities of historical texts enable researchers in that field to search and explore those corpora. The D4R project aims to allow historians and p...

Ver en HAL

Procesos inquisitoriales: establecimiento de fases para su representación y codificación en XML-TEI

2023

En esta comunicación se presenta un enfoque detallado para la codificación de procesos inquisitoriales utilizando la estructura XML TEI, enfocándose particularmente en la base de datos prosopográfica ...

Ver en HAL

Redes y formalización de las relaciones entre - XML-TEI

2023

Los procesos inquisitoriales, aunque son una fuente valiosa de información histórica, presentan desafíos únicos para su codificación y análisis. Un enfoque que se ha mostrado prometedor es la codifica...

Ver en HAL

Nuevas herramientas digitales para el estudio de la documentación inquisitorial

2023

Esta ponencia presenta dos herramientas digitales novedosas destinadas al estudio de la documentación inquisitorial: la base de datos CÁLICE, que recoge materiales relativos a la censura que ejerció e...

Ver en HAL

Exploration des réseaux et leur représentation

2023

La TEI est une norme internationale pour la représentation des textes dans un format numérique, particulièrement utilisée dans le domaine des humanités numériques. L'édition d'un texte en TEI nécessit...

Ver en HAL

West meets East

2023

Ver en HAL

Síntesis y avances del proyecto ANR-D4R

2022

El proyecto ANR-D4R, un esfuerzo colaborativo interdisciplinario entre historiadores, lingüistas e informáticos se ha embarcado en la tarea de tratar un corpus del siglo XVI concerniente a la Reforma ...

Ver en HAL

Transcripción automática del impreso antiguo

2022

Con el objetivo de acercar al Seminario de Estudios sobre el Renacimiento a las técnicas de transcripción asistida por computadora, se decidió organizar este seminario teórico-práctico. En el que se a...

Ver en HAL

Líneas directrices TEI para la codificación de textos impresos y manuscritos en español del siglo XVI

2022

El Proyecto D4R, centrado en la intersección de la historia, la lingüística y la informática, se ha embarcado en un desafío fascinante: el análisis de un corpus del siglo XVI relativo a la Reforma en ...

Ver en HAL

Definición de conceptos. Reflexiones hacia la construcción de una Ontología del proyecto D4R

2022

Ver en HAL

Tecnologías de HTR aplicadas al proyecto ANR-D4R

2022

El proyecto D4R representa un enfoque interdisciplinario hacia la comprensión de la historia, combinando métodos de las humanidades digitales con un análisis detallado de documentos del siglo XVI sobr...

Ver en HAL

FAIRiser vos données : mémorandum

2021

Ver en HAL